Shylock e il suo mercante

a cura di

Vittorio Pavoncello

Contributi di

Daniela Carpi, Laura Chiuselli, Anna Foa, Silvia Maiocchi

Ugo Pacifici Noja, Donatella Orecchia, Giorgio Pacifici

Ivelise Perniola, Stefano Levi della Torre, Elio Ugenti

E’ difficile dire quale sia la realtà e quale la finzione nel Mercante di Venezia, chi sia il mercante e chi l’ebreo.

Dalla pagina scritta alla scena, si arriva alla società e al mito, questa è la storia di Shylock un mito negativo dell'ebreo.

Una scena che partita da Venezia, e dall’Inghilterra del XVII secolo e arriva agli scenari contemporanei.

E infatti, Il Mercante di Venezia su di un piano etico, religioso e legale, ben si accosta, per i conflitti che mette in gioco, ai grandi quesiti irrisolvibili dell’uomo e che afflissero Edipo o Antigone.

Shylock il feroce ebreo, ci parla, oggi, come un “escluso” al quale solo la legge potrebbe garantire giustizia, ma questa è già piegata al volere di un meccanismo che sfugge a tutti.

ARACNE EDIZIONI  2016